DIALOG
Postrzegam dialog, bądź dialogiczność, jako sposób życia, którego uczymy się po urodzeniu:
najpierw uczymy się oddychać – wdychać i wydychać, a zaraz potem uczymy się bycia aktywnymi uczestnikami w relacjach dialogowych, w których reagujemy na wypowiedzi otaczających nas osób i aktywnie inicjujemy ich reakcje na nasze wypowiedzi.
Jaakko Seikkula
“W stronę dialogu: psychoterapia czy sposób życia?”
____________
діалог
ДіалогЯ розглядаю діалог, або діалогічність, як спосіб життя, якого ми вчимося з народження:
спочатку ми вчимося дихати – вдихати і видихати, а одразу після цього вчимося бути активними учасниками діалогічних стосунків, в яких ми реагуємо на висловлювання тих, хто нас оточує, і активно ініціюємо їхні реакції на наші висловлювання.
Яакко Сейккула
«На шляху до діалогу: психотерапія чи спосіб життя?»
